皆さんこんにちは✿
花を買う人、はなをです。
食べ物の「ソーセージ」と聞くと、多くの人はジューシーで香ばしい肉の加工食品を思い浮かべるでしょう。一方で、植物の「セージ」という名前も耳にすることがありますが、この二つの言葉は一見無関係に思えるかもしれません。しかし、実はソーセージの名前の由来には、この「セージ」という植物が深く関わっています。この記事では、ソーセージの名前がどのようにして生まれたのか、そしてそれが花のセージとどのようなつながりを持っているのかを深堀していきます。
ソーセージの語源：ラテン語と古代ローマ
「ソーセージ」という言葉の由来を紐解くためには、まずその語源に遡る必要があります。
ソーセージの語源は、ラテン語の「salsus（塩漬け）」だと言われています。古代ローマ時代、肉を保存するために塩漬けにする技術が発展し、その過程で腸詰めにされた塩漬け肉がソーセージの元となりました。
「salsus（塩）」という語が示すように、ソーセージの基本的な製法は、塩を使って肉を保存するというものです。この塩漬け肉が腸詰めされ、熟成されることで風味豊かな食品としてのソーセージが完成しました。
ソーセージとセージの関係
さて、ここで「ソーセージ」と「セージ」という植物のつながりについて見ていきましょう。ソーセージという名前がラテン語の「salsus（塩漬け）」から来ている一方で、花の「セージ」（英語では Sage）という植物が、ソーセージの風味付けに重要な役割を果たしていることも注目に値します。
セージは、シソ科のハーブであり、古代から薬用植物として使われてきました。消化を助ける効果があるとされ、料理にも多用されています。特にヨーロッパでは、肉料理や魚料理に香りを添えるためのハーブとしてセージが頻繁に用いられてきました。そのため、ソーセージの風味を決定づける要素の一つとして、セージの存在は非常に重要なものとなっています。
そんなことから、ソーセージ名前は英語の「sow（雌豚）」と「sage（香辛料のセージ）」を合わせてできた語だという説もあります。
セージの歴史
セージ自体の歴史も非常に古く、紀元前から地中海沿岸地域で栽培されていました。その後、中世ヨーロッパで薬草として広く使われるようになり、「寿命を延ばす」と信じられていました。その後、食材としても定着していきます。特に肉の保存が重要だった時代には、セージは肉料理の風味付けや殺菌作用を期待され、重宝されました。
最後に
いかがでしょうか。今回はソーセージの名前の由来とセージの関係について紹介しました。植物が人間社会に深く関わってきた歴史があるからこそ、その存在は単なる自然の一部にとどまらず、私たちの文化や言葉にも影響を与えてきました。花やハーブなどの植物は、生活に彩りを与えるだけでなく、食文化や医療、儀式などさまざまな場面で重要な役割を果たしてきたのです。だからこそ、花や植物の名前が語源となる言葉も多く、ソーセージの名前のように、植物と人間の歴史的なつながりを垣間見ることができるのです。
私のサイトでは花にまつわる雑学を紹介しています。面白そうだ！と思って下さった方、是非SNSのチェックよろしくお願いします。
・X（旧witter）
・インスタ
公式ＬＩＮＥからいつでも記事をチェックできます！
月に1度最新記事・人気の記事を紹介しますので是非友達追加してみてください♪
コメント